Ca y est nous avons enfin reçu la semaine dernière, le livret de famille tant attendu!
Il se sera passé 6 mois entre la date de notre mariage et la réception par courrier à notre domicile de notre livret de famille.
Chaque jour nous scrutions la boîte aux lettres dans l’espoir de recevoir ce courrier.
Quelle joie de le recevoir enfin, c’est l’accomplissement de ce fabuleux moment à Las Vegas. Tant de souvenirs nous reviennent alors!
Si l’on résume, depuis le jour de notre mariage il se sera passé:
– 2 mois pour obtenir l’apostille
– puis 4 mois: pour le traitement du dossier par le consulat français de Los Angeles à reception de l’apostille.
Accompagnant le courrier du livret de famille, nous ont été envoyés l’apostille , le full certificate of marriage, et 2 copies de la transcription de l’acte de mariage.
Caro peut désormais se rendre à la mairie pour faire changer ses papiers officiels et y faire figurer son nom de mariée.
Bonjour,
Très heureux pour vous, il ne reste plus qu’à remplir les pages de naissance des enfants 😉
Merci à vous Arnho. Effectivement, maintenant que nous avons reçu le livret de famille, nous comptons bien remplir un peu les pages.
A très vite
A mon tour aussi : FELICITATIONS !
Bonne journée
Félicitations!!!
Vu que l’on parle papiers officiels, je suis un peu curieuse de savoir comment cela se passe pour vos femmes lors de la réservations des vols et pour l’esta ? Je pose cette question, car perso, je rencontre toujours le même problème.
Je vous explique : Je suis née en suisse et y ai toujours vécu. Toutefois, j’ai conservé ma nationalité française. Lorsque je me suis mariée, on m’a laissé le choix par rapport à mon nom de mariage et de jeune fille. j’ai opté pour l’une des options suisses en prenant uniquement mon nom de mariage et laissant tomber mon nom de jeune fille. Ce qui fait que tous mes papiers suisses sont à un nom unique alors que mon passeport met en 1er mon nom de jeune fille suivi du nom de mariage. Lors de toutes mes réservations du coup, je suis obligée de mettre les 2 noms mais quand je vais aux bornes des aéroports ça tilte à chaque fois et du coup un employé doit venir tout le temps pour vérifier tous mes papiers…. A la longue ça m’ennuie. Je dois refaire mon passeport l’année prochaine et je me demandais si j’avais la possibilité de ne faire inscrire que mon nom de mariage, celui qui est légal en Suisse ??? Est-ce que vos épouses sont dans le même cas ???
Bonjour Sandrine,
Si je prends l’exemple pour ma femme; son ESTA est au nom de JEUNE FILLE, lequel apparait identique sur son passeport et il n’y a jamais de souci. C’est un passeport français bien entendu, sur lequel le nom marital figure aussi; mais en second, de la façon suivante :
JEUNE FILLE ép. MARITAL
Qu’en est-il en Suisse?
Bonne soirée
Bonjour DominicBis,
J’ai la même transcription que votre épouse. En 1er le nom de jeune filles et ensuite épouse :…..
ALors si je comprends bien votre femme utilise pour voyager uniquement son nom de jeune fille ?
EN fait , j’ai pris l’habitude de noter mes deux noms et c’est ça qui tilte aux bornes. Mais si j’ai pris cette habitude c’est que à l’époque où je réservais par les agences de voyages, mon agent m’avait dit que j’étaits obligée de tout inscrire. Idem lors d’une réservation téléphonique avec continental. Et lorsque je réserve par internet avec British, au moment de tout compléter, il y a une notice qui dit de tout retranscrire ce qui est sur le passeport. Donc, lorsque c’est un contrôle « Humain » tout se passe bien, mais ensuite pour l’électronique ça tilte car la bande magnétique en-bas du passeport n’indique que mon nom de jeune fille… Et si on me demande une deuxième pièce justificative, je n’ai aucun document suisse avec mon nom de jeune fille, il ne figure nul part, puisque je suis mariée et que j’ai pris le nom marital.
Mais si vous me dites que le nom de jeune fille est suffisant, je devrais tenter lors d’une prochaine réservation ? ou en parler au consulat lorsque j’irai refaire mon passeport l’année prochaine.
Bonjour Sandrine,
En fait deux cas différents : douanes et autres
Pour les douanes US, et donc l’ESTA aussi, tout est fait au nom de jeune fille et ca passe sans souci.
Pour le reste, en particuliers avion, il me semble que le billet est établi ainsi : EPOUSE – JEUNE FILLE, sauf erreur. De toutes façons, on est dans un cas plus souple avec contrôle humain ( billet/passeport ) donc pas de gros souci! Idem pour l’hôtel qui ne vérifie pas, sauf quand elle est seule!
Sinon, je pense que le meilleur interlocuteur serait le bureau de douanes suisse, surtout si vous voulez vous inscrire au controle automatique des frontières avec votre nouveau passeport. Ou alors, divorcez !!!
Bonne journée.
Merci.
Je pense que je vais continuer en inscrivant les deux noms. Mon problème est aux bornes avec mes billets d’avion, mais bon il suffit à chaque fois de faire vérifier par un employé de la compagnie et tout est réglé. D’ailleurs, lors de mon dernier enregistrement à la borne de Végas, la personne qui est venue vérifier m’a dit que cela arrive très souvent avec les femmes mariées. Ils ont l’habitude, alors ça va.
Bonne journée.
J’ai une question moi aussi.
Votre livret de famille est il identique aux autres ?
Le mien porte sur la couverture la mention de la ville de mon mariage, y a t-il une mention LAS VEGAS sur le couverture du votre ?
Bonjour Arnho, notre livret de famille est celui qui figure sur la photo. Il me semble identique aux autres. Il n’y a pas de mention Las Vegas sur la couverture.
A bientôt
Le livret de famille sur votre photo est le même que le mien . A la différence de celui d’Arnho, je n’ai pas le nom de la ville où a eu lieu le mariage mais il est uniquement indiqué République française (puique mariage en suisse, donc à l’étranger). Je pense que c’est la même chose pour Nico.
C’est original : la Suisse est donc en République Française ???
EN fait le livret de famille français m’a été délivré par le consulat de France à Genève puisque je suis française et que mon mariage a été retranscrit en France. C’est exactement le même livret de famille que tous les français.J’ai également un livret de famille suisse puisque mariage par résidents en SUisse et fait en Suisse. Idem acte de naissance, j’en ai un Suisse puisque je suis née ici et un Français de part ma nationalité.
Juste une précision la mention République Française est sur la couverture.
C’est vraiment un truc à attraper mal de tête!!! Alors imaginez pour les douaniers américains, pour qui une virgule en trop demande explication!!!
Bonne journée
Finalement, la seule petite originalité de notre livret de famille est la mention » ministère des affaires étrangères » inscrite sur la couverture.
bonjour à tous,
il vous aura tous fallut attendre 6 mois pour recevoir votre livret de famille ???? nous sommes en train de préparer notre mariage pour mars et le plus d’infos que j’ai réussi à recueillir c’est une moyenne de 3 … comment ce la se passe pour y faire inscrire nos enfants déjà nés ? merci à tous pour votre retour
Bonjour,
j’aurais vraiment besoin de la démarche a suivre pour faire valider mon mariage célébré il y a 15 jours a Las Vegas.
Nous n’avons pas publié de bancs.
Nous avons un numéro de certificat de mariage (sur le certificat souvenir) et j’ai compris qu’il fallait que je demande un certificat de mariage.
une fois que je le reçois, que faut il faire ?
surtout pour l’apostille !!!! ça ne comprends rien.
pouvez vous me donner des détails précis (car sur internet on trouve tout et rien)
et comment faire pour que je prenne le nom de mon époux ?
je vous remercie pour votre aide car le je patauge !! lol
cordialement
karine
Bonjour Karine et felicitations pour votre mariage. Il vous est possible de faire reconnaitre votre mariage en France, toutefois ça va être un peu plus long que si vous aviez fait la demande de publications des bans avant.
Première chose, il va falloir faire la demande de publication des bans auprès du consulat de Los Angeles: je vous invite à consulter notre article « comment se marier à Las Vegas » où tout est expliqué en détails http://www.visiter-lasvegas.com/comment-se-marier-las-vega/
Ensuite il faudra obtenir l’Apostille, qui est à mon sens la partie la plus compliquée. Je vous recommande de déléguer cette tache à une société américaine. Nous avons trouvé le site 702wedding.com (http://www.702wedding.com/las-vegas-marriage-license.asp) qui semble être la référence en la matière ; ils acceptent de s’occuper de votre dossier même si vous n’avez pas organisé votre mariage par leur intermédiaire, c’est rassurant.
En espérant que ces quelques conseils vous aideront dans vos démarches.
Cordialement
Nicolas
Bonjour,
Je me marie en Février prochain à Vegas et j’aimerais savoir comment ça se passe lorsqu’on a déjà des enfants donc déjà un livret de famille.
D’avance merci si vous avez la réponse
Très bonne question Julie, à laquelle je ne saurais malheureusement pas vous répondre. Je vais la relayer sur le forum pour augmenter les chances de vous trouver une réponse.
J’avais posté un truc à ce sujet avec tous les détails sur le forum
moi je peux te répondre julie je viens de recevoir mon livret qui a mis 6 mois aussi pour arriver mais le mien et rouge pas bleu why ?? Alors en plus de tout les papiers il te faudra envoyé ton livret actuel au consulat et (je te conseille de faire des photocopies ) quand tu auras reçu ton nouveau livret tu dois aller a la mairie leur donner et il vont l’envoyer dans les villes de naissance de tes enfants pour qu’ils les retranscrivent et c’est enfin fini!!!!! voila
Bonjour,
Nous nous sommes mariés le 31 mai 2013 à Las Vegas au Truck Show ( au milieu du rassemblement des camions américains),nous avons reçu l apostille au mois d aout, j ai renvoyé le tout au consulat de France à los Angeles et nous avons reçu notre livret de famille ( rouge) avec 2 copies de la transcription du mariage à la fin de novembre.
Notre mariage a été organisé par Mariagelasvegas1 et nous n avons pas été deçu du tout.
Bonsoir,
Pr retranscrire les enfants nés avant mariage il faudra aller ds le mairie de naissance des enfants ac le nouveau livret. Perso je n ai pas envoyer le mien car on m a dit lors d un appel au consulat que c était inutile !
Moi aussi 4 mois a partir de l envoi du dossier complet dc 6 mois après le mariage j ai reçu mon livret bleu!!! Ce qu il diffère des livrets d ici???!! Mariage A las Vegas Nevada!!!!
Bonjour, ma compagne et moi allons nous marier dans deux mois à vegas, et faire retranscrire le mariage en France, ma question est de savoir si ma future femme aura mon nom de famille ? car j’ai pu lire tellement de choses ….
Merci de votre réponse.
Brice
La reponse est oui, votre femme aura la possibilité de porter votre nom.
Merci 🙂 Le bâtiment pour chercher la licence de mariage se trouve à quel niveau sur le strip ( accessible en bus ? ) hâte d’y être, le départ est pour fin juin,je vais utiliser au max votre site pour me faire un petit plan de choses a voir et à faire 🙂 , peu on manger sainement sur Vegas sans dépenser des milles et des cents ? Nous séjournerons au Monte Carlo, et pour le petit dèj y a t il un supermarché pas loin accessible à pied ( il me semble que nous disposons d’un frigo … ) Merci pour vos réponses 🙂
Bonjour Brice, le bureau de mariage n’est pas sur le strip mais dans downtown. Pour manger sainement il y a whole food market à Townsquare. Question supermarché, vous avez le choix sur le strip entre les wallgreen et CVS, il y a de quoi faire.
Bonjour ,
Ce matin nous avons bien reçu l’enveloppe de notre livret famille avec les actes de mariages ,à peine 2 mois après le mariage pour recevoir la transcription .Par contre notre livret de famille n’a pas changé. Nous avons reçu le retour de notre livret famille avec la mention mariage à las Vegas la date et le tampon du consulat et la signature de MR MENIN.
Maintenant dois-je déclarer notre mariage à notre mairie ou c’est automatique ?
Bonjour
Nous nous sommes mariés le 08.08.204 à Las Vegas et après avoir envoyé tous les docs au consulat L.A. pour la transcription. Nous avons reçu le 05/11/2014 notre livret de famille, quelle surprise de le recevoir aussi vite !!! (3 mois !).
Hello, nous partons en famille un mois explorer l ouest. Nous sommes déjà mariés mais nous souhaitons renouveler nos voeux là bas, dois je faire publier les bancs etc ou juste choisir une « chapelle » sur place et profitez de l’instant?
Vous n’avez qu’à choisir la chapelle et profiter de l’instant.